Something Star Wars games have always been especially good at when they remember to do it: letting the strange little creatures of the galaxy become part of the experience, not just background decoration.
Because honestly, Star Wars is better when the weird little guys matter.